One can add Annotations to Tiff documents using the TIFF Viewer Google Chrome or Microsoft Edge Browser Extension.
To annotate a document, please click on the Annotations icon on the top toolbar of the TIFF Viewer Browser Extension, and select an annotation from the appearing dropdown menu.
The following annotations are available in the TIFF Viewer Browser Extension: